Se continua a prenderle, morira' in... due o tre anni al massimo.
Ako ih nastavi piti, ubit æe ga za dvije, najviše tri godine.
Sii gentile, John, e vai a prenderle.
Džone, budi srce, i donesi mi ih. - Svakako.
È andata a prenderle dalla cesta degli stracci?
Otišli ste i uzeli ih iz korpe?
Vado a prenderle il pranzo, fegato alla griglia e frutta cotta.
Doneæu poslužavnik sa veèerom. To su pržena džigerica i voæna salata.
Se riuscissimo a prenderle forse potremmo mangiarle.
Pa, uvek možemo da jedemo žabe.
Vengo a prenderle e poi vado sulle colline.
Pokupiæu ih i poæi u brda.
Si porti il suo scotch di là ed io andrò a prenderle le sigarette.
Nosite svoj skoè a ja æu vam donijeti cigarete!
Terry e Kerry sono da mia madre perché non vai a prenderle?
Teri i Keri su kod moje mame. Zašto ne odeš da ih pokupiš?
Vado a prenderle dall'armadietto, puoi farmi un assegno.
Idem do ormariæa i možeš mi napisati èek.
Sei rimasto lì a prenderle quando potevi benissimo togliermi la pistola?
Sve si trpeo, a mogao si da mi uzmeš pištolj u svakom trenutku.
I robottacci là fuori si preparino a prenderle di santa ragione.
Neka se loš robot spremi za batine.
Non le ho usate, non sono tornata a prenderle, quindi...
Nisam ih koristila, nije mi se javio.
Va bene, facciamo cosi'... mando uno dei miei uomini a prenderle il farmaco dall'auto.
Ovako, jedan od mojih ljudi æe otiæi do auta i donijeti vam lijek.
Percio' vado a prenderle un altro paio di bottiglie e magari un altro po' di formaggio.
Zašto ne bih otišao, da vam donesem novo piæe, možda i novi tanjir sira?
La sorella di papa' lo tormenta sempre perche' mandi delle provviste a Londra, allora le scriviamo, cosi' il suo maggiordomo puo' andare a prenderle a King's Cross.
Tatina sestra ga stalno davi da šalje namirnice za London i onda joj javljamo, da bi ih njen batler pokupio na King Krosu.
Ascolta, soltanto per essere chiari, ho appena dovuto uccidere mio fratello perché voi continuate a prenderle da una ragazza.
Slušaj. Da bude kristalno jasno. Morao sam da ubijem roðenog brata jer vas razbija neka devojka!
Quelle bombole di bail out che avresti dovuto portare giu, io e Judes siamo dovuti salire a prenderle.
A šta je sa rezervnim bocama, koje si trebao donijeti. Judes i ja smo se morali penjeti gore da ih donesemo.
Quindi dovro' andare in citta' a prenderle, ok?
Još uvek nam treba par stvari, moraæu da odem do grada po njih, ok?
Ho un po' di ricerche sull'argomento, fatemi andare a prenderle.
Imam dosta istraživanja, odoh da ti ih donesem.
Henry, vai a prenderle un'aspirina e della vodka.
Henri, donesi joj aspirin i votku. Idem!
Si', beh... le davo oltre a prenderle.
Da, pa, dao sam dobar kao imam.
Beh, andiamo a prenderle un po' di elettroliti, va bene?
Stvarno? Uzmimo vam malo elektrolita, hoæemo li?
Abbiamo finito le uova, quindi devi andare a prenderle.
Ostali smo bez jaja pa ćeš morati da odeš u nabavku.
Devo tornare a prenderle alle 16.30.
Морам да покупим ћерке у пола 5.
Ma non voglio venire a prenderle qui ogni volta, per quello te l'ho chiesta.
Ne da mi se baš stalno dolaziti ovamo po tablete, to je sve.
Che ne dici se vado io a prenderle il cappotto?
Što je sa ovime? Ja æu donijeti kaput.
Potresti fermarti al negozio a prenderle la torta quando torni?
Možeš li svratiti do radnje i kupiti jednu u povratku?
Ho provato a dargli dei soldi perché andasse a giocare con gli amici e mio padre l'ha minacciato, ma non vede l'ora di combinare qualche guaio ed è disposto anche a prenderle.
Hteo sam da ga potkupim da ode i igra fudbal, a otac mu je zapretio, ali mislim da jedva èeka da nešto zakuva. Rado æu ga prebiti zbog toga.
Certo, vado al supermercato a prenderle qualcosa di buono.
Poslaæu nekog iz Valgrinsa da vam donese nešto.
Una degli ostaggi è svenuta e un'altra è andata a prenderle le medicine.
Jedan talac se onesvestio, a drugi je otišao po prvu pomoæ.
Ok, lo faccio subito, mandalo a prenderle.
Добро, ја ћу их учинити сада.
Possono pero' diventare loro stesse cibo per chi riesce a prenderle.
Ali, i oni sami mogu biti hrana onima koji mogu da do njih doðu.
Le portarono sulla barca, diedero loro ossigeno e coperte, e un elicottero greco venne a prenderle per portarle sull'isola di Creta.
Dovukli su ih na brod, doneli kiseonik i ćebad, a helikopter iz Grčke je došao da ih pokupi i da ih odnese na ostrvo Krit.
Quindi bisogna essere in grado di parlare a tutti i livelli, di andare a prenderle dove sono.
Mi moramo imati sposobnost da govorimo na svim nivoima, tamo gde su oni.
In quel giorno, chi si troverà sulla terrazza, se le sue cose sono in casa, non scenda a prenderle; così chi si troverà nel campo, non torni indietro
U onaj dan koji se desi na krovu, a pokućstvo njegovo u kući, neka ne silazi da ga uzme; i koji se desi u polju, tako neka se ne vraća natrag.
0.61073207855225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ih nastavi piti, ubit æe ga za dvije, najviše tri godine. 